Getretener Quark wird breit – nicht stark. JW Goethe, West-Östlicher Divan